L'art. 39 d.lgs. 231 del 2001, al comma 1, indica il rapporto di rappresentanza, ossia quello che deve legare l'ente a un rappresentante legale per dare visibilità concreta a un soggetto altrimenti non dotato della fisicità propria dell'imputato/indagato. L'ente, per mezzo del suo rappresentante legale può quindi scegliere se intenda o meno partecipare al procedimento, ma nel primo caso è tenuto a seguire un percorso procedimentale inderogabile che è quello della costituzione mediante il deposito della dichiarazione.
Per avere una visione più approfondita di quanto affermato dalla Corte di Cassazione con sentenza n. 27542/19, sul portale tematico ilpenalista.it è stato pubblicato un contributo a firma del Sostituto Procuratore presso il Tribunale di Torino Ciro Santoriello.